Allgemein
Buchbesprechung Marco Balzano, Damals, am Meer. Verlag: Antje Kunstmann Übersetzt von Maja Pflug ISBN 978-3-88897-726-8 Preis: 17,90 Gesendet auf NDR INFO Ein lesenswertes Romandebüt kommt aus Italien. Marco Balzano schreibt über Heimatverlust und Sehnsucht. Vergleichbar mit dem fiktiven Ort Combray (…)
Nach der vorzeitigen Entlassung aus der Bundeswehr und dem Abschied aus der Neuen Vahr Süd in Bremen fährt Frank Lehmann seiner Zukunft entgegen. Im Berlin des Jahres 1980 will er zunächst bei seinem großen Bruder unterkommen.
….Karl, das große Kind mit den obercoolen Sprüchen, erinnert an die Figur von Astrid Lindgrens Karlsson vom Dach. Er schlägt sich nach seinen eigenen Gesetzen durch und wird zum Begleiter des kleinen Bruders durch die dadaistisch-kaputte Punk- und Off-Kunstszene im 80er Jahre-Berlin.Vielleicht hat sich Sven Regener dieses befreundete Über-Ich selbst erschaffen, weil die realen Karlssons und Karls und großen Brüder dieser Welt tatsächlich keine verlässlichen Beschützer sind. Übrigens gibt es auch bei Astrid Lindgrens Karlsson einen kleinen Bruder. Auf schwedisch heißt er: Lillebror.Buchbesprechung (NDR)
Es gibt dunkle Mächte, geheime Türen, Keller mit weißgekleideten Maskenmännern, verborgene Zimmer wie Totenkammern, automatische Puppen als Doppelgänger.
Und so erscheint Zafón als ein Erbe von Ludwig Tieck und E.T.A. Hoffmann. Buchbesprechung (NDR)
Zafon verwendet altbekannte Motive aus dem Baukasten des romantischen Schauerromans. Versteinerte Figuren, ein unheimliches Haus, eine Katze, hinter der sich offensichtlich ein anderes Wesen verbirgt. Hinter all diesem unheimlichen Zinnober steckt der Fürst des Nebels. Hier in seinem allerersten Buch entwirft Zafon die Figur, die in seinem späteren Roman „Das Spiel des Engels“ wieder auftaucht. Buchbesprechung (NDR)